11月5日，安江派出所快速侦破一起车内财物被盗案，及时为群众追回全部被盗现金。

当日凌晨2时许，安江派出所接到群众报警，称其停放在市中医医院后侧停车场的一辆小轿车内400元现金被盗。接警后，民警立即赶赴现场开展调查。通过走访研判、循线追踪，民警迅速锁定并抓获违法嫌疑人粟某（男，洪江市人）、田某文（男，洪江市人）。

经询问，粟某、田某文如实交代了当日凌晨1时许在上述停车场一辆小轿车内盗窃400元现金的违法事实。目前，二人已被市公安局依法行政拘留，追回的被盗现金已全部返还受害人。

群众利益无小事，小案快破暖民心。从接警处置到锁定抓获、追赃返还，安江派出所争分夺秒、快侦快破，以实际行动回应群众期盼，守护辖区平安。

审核：邱曦  终审：蒋耀南